This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたは目が悪いのですか。

あなたは()(わる)いのですか。
Are your eyes bad?
Sentence

あなたは行ったほうがいい。

あなたは(おこな)ったほうがいい。
You'd better go.
Sentence

あなたはいつ帰宅しますか。

あなたはいつ帰宅(きたく)しますか。
When will you be back?
Sentence

あなたは言い過ぎだと思う。

あなたは(いす)()ぎだと(おも)う。
I think you've gone too far.
Sentence

あなたは今晩家にいますか。

あなたは今晩家(こんばんか)にいますか。
Will you stay at home tonight?
Sentence

あなたみたいに丈夫な人が。

あなたみたいに丈夫(じょうぶ)(ひと)が。
You're usually as tough as nails.
Sentence

息子を貴方におまかせする。

息子(むすこ)貴方(あなた)におまかせする。
I commit my son to your care.
Sentence

実際あなたは、起きている。

実際(じっさい)あなたは、()きている。
As it is, you are awake.
Sentence

あなたは勉強していますか。

あなたは勉強(べんきょう)していますか。
Are you studying?
Sentence

あなたは世間知らずですね。

あなたは世間知(せけんし)らずですね。
You know nothing of the world.