This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたとお話しして楽しかった。

あなたとお(はな)しして(たの)しかった。
I enjoyed talking with you.
Sentence

あなたは何と美しいのでしょう。

あなたは(なに)(うつく)しいのでしょう。
How beautiful you are!
Sentence

あなたはどの学科が好きですか。

あなたはどの学科(がっか)()きですか。
What subject do you like best?
Sentence

あなたの生徒は私に電話をした。

あなたの生徒(せいと)(わたし)電話(でんわ)をした。
Your student called me.
Sentence

私はあなたに本当の事を話そう。

(わたし)はあなたに本当(ほんとう)(こと)(はな)そう。
I'll tell you the truth.
Sentence

私はあなたに仕事を確保できる。

(わたし)はあなたに仕事(しごと)確保(かくほ)できる。
I can ensure a job for you.
Sentence

私はあなたに見せる写真がある。

(わたし)はあなたに()せる写真(しゃしん)がある。
I have some pictures to show you.
Sentence

私はあなたに絵を見せましょう。

(わたし)はあなたに()()せましょう。
I will show you the picture.
Sentence

私はあなたに会えて嬉しいです。

(わたし)はあなたに()えて(うれ)しいです。
I'm glad to see you.
Sentence

あなたに歌を歌ってもらいたい。

あなたに(うた)(うた)ってもらいたい。
I want you to sing a song.