This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

健康が彼の資本だ。

健康(けんこう)(かれ)資本(しほん)だ。
Good health is his capital.
Sentence

健康が私の唯一の資本です。

健康(けんこう)(わたし)唯一(ゆいいつ)資本(しほん)です。
My health is my only capital.
Sentence

会社はその事業に資本参加した。

会社(かいしゃ)はその事業(じぎょう)資本(しほん)参加(さんか)した。
The company made an equity participation in the venture.
Sentence

この計画の資本金が用意された。

この計画(けいかく)資本金(しほんきん)用意(ようい)された。
The capital for this plan was prepared.
Sentence

その会社には誰でも資本参加できる。

その会社(かいしゃ)には(だれ)でも資本(しほん)参加(さんか)できる。
The company is open for equity participation by anybody.
Sentence

その会社は資本金10万ドルで出発した。

その会社(かいしゃ)資本金(しほんきん)10(まん)ドルで出発(しゅっぱつ)した。
The company was started with $100,000 in capital.
Sentence

その会社の資本金は50万ポンドである。

その会社(かいしゃ)資本金(しほんきん)は50(まん)ポンドである。
The company has a capital of 500,000 pounds.
Sentence

資本、土地、労働は生産の三大要素である。

資本(しほん)土地(とち)労働(ろうどう)生産(せいさん)(さん)(だい)要素(ようそ)である。
Capital, land and labor are the three key factors of production.
Sentence

彼女の事業は資本金2000ドルで始められた。

彼女(かのじょ)事業(じぎょう)資本金(しほんきん)2000ドルで(はじ)められた。
Her business was started with capital of $2000.
Sentence

資本集約産業は必ずしも知識集約産業ではない。

資本(しほん)集約(しゅうやく)産業(さんぎょう)(かなら)ずしも知識(ちしき)集約(しゅうやく)産業(さんぎょう)ではない。
Capital-intensive industries are not necessarily knowledge-intensive industries.