This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は受験資格がない。

(かれ)受験(じゅけん)資格(しかく)がない。
He is not qualified to take the examination.
Sentence

彼は昇進の資格がある。

(かれ)昇進(しょうしん)資格(しかく)がある。
He is qualified for promotion.
Sentence

彼は英語教師の資格がある。

(かれ)英語(えいご)教師(きょうし)資格(しかく)がある。
He is qualified as an English teacher.
Sentence

彼女は弁護士の資格を得た。

彼女(かのじょ)弁護士(べんごし)資格(しかく)()た。
She was admitted to the bar.
Sentence

彼女は、結婚の資格はない。

彼女(かのじょ)は、結婚(けっこん)資格(しかく)はない。
She is not eligible for marriage.
Sentence

彼には弁護士の資格がある。

(かれ)には弁護士(べんごし)資格(しかく)がある。
He is qualified as a solicitor.
Sentence

彼は医者の資格があるそうだ。

(かれ)医者(いしゃ)資格(しかく)があるそうだ。
He is said to be qualified as a doctor.
Sentence

彼は大統領の資格で訪日した。

(かれ)大統領(だいとうりょう)資格(しかく)訪日(ほうにち)した。
He visited Japan in the character of President.
Sentence

彼は医師としての資格がある。

(かれ)医師(いし)としての資格(しかく)がある。
He is qualified as a doctor.
Sentence

指揮者として資格十分である。

指揮者(しきしゃ)として資格(しかく)(じゅう)(ふん)である。
He has good credentials as a conductor.