NihongoDera - Search Results For 賛成

Sentence

君と違ってその状況分析には賛成できないよ。

君(きみ)と違(ちが)ってその状況(じょうきょう)分析(ぶんせき)には賛成(さんせい)できないよ。

I beg to differ, as I disagree with your analysis of the situation.

Full Entry ➤

Sentence

その提案に賛成ですか、それとも反対ですか。

その提案(ていあん)に賛成(さんせい)ですか、それとも反対(はんたい)ですか。

Are you for or against the proposal?

Full Entry ➤

Sentence

その計画に賛成の者もいれば反対の者もいる。

その計画(けいかく)に賛成(さんせい)の者(もの)もいれば反対(はんたい)の者(もの)もいる。

Some people are for the plan and others are against it.

Full Entry ➤

Sentence

その意見に賛成ですか、それとも反対ですか。

その意見(いけん)に賛成(さんせい)ですか、それとも反対(はんたい)ですか。

Are you for or against the plan?

Full Entry ➤

Sentence

そのことに関して僕はあなたに賛成できない。

そのことに関(かん)して僕(ぼく)はあなたに賛成(さんせい)できない。

I can not agree with you as regards that.

Full Entry ➤

Sentence

ある程度まで私はあなたの言う事に賛成です。

ある程度(ていど)まで私(わたし)はあなたの言(い)う事(こと)に賛成(さんせい)です。

I agree with what you say to some extent.

Full Entry ➤

Sentence

あなたは彼の考えに賛成ですか、反対ですか。

あなたは彼(かれ)の考(かんが)えに賛成(さんせい)ですか、反対(はんたい)ですか。

Are you for or against his idea?

Full Entry ➤

Sentence

あなたは妊娠中絶に賛成ですか、反対ですか。

あなたは妊娠(にんしん)中絶(ちゅうぜつ)に賛成(さんせい)ですか、反対(はんたい)ですか。

Are you for or against abortions?

Full Entry ➤

Sentence

彼を我々の案に賛成させることができなかった。

彼(かれ)を我々(われわれ)の案(あん)に賛成(さんせい)させることができなかった。

We failed to bring him to agree to our plan.

Full Entry ➤

Sentence

彼らはおそらく私たちの計画に賛成するだろう。

彼(かれ)らはおそらく私(わたし)たちの計画(けいかく)に賛成(さんせい)するだろう。

They are likely to agree to our plan.

Full Entry ➤

Search Results

260 entries were found for 賛成.

君と違ってその状況分析には賛成できないよ。

その提案に賛成ですか、それとも反対ですか。

その計画に賛成の者もいれば反対の者もいる。

その意見に賛成ですか、それとも反対ですか。

そのことに関して僕はあなたに賛成できない。

ある程度まで私はあなたの言う事に賛成です。

あなたは彼の考えに賛成ですか、反対ですか。

あなたは妊娠中絶に賛成ですか、反対ですか。

彼を我々の案に賛成させることができなかった。

彼らはおそらく私たちの計画に賛成するだろう。