This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

偉人が必ずしも賢いとは限らない。

偉人(いじん)(かなら)ずしも(かしこ)いとは(かぎ)らない。
Great men are not always wise.
Sentence

なるほど彼女の歳は若いが、賢い。

なるほど彼女(かのじょ)(とし)(わか)いが、(かしこ)い。
It is true she is young, but she is wise.
Sentence

なるほど彼は若いが、賢明である。

なるほど(かれ)(わか)いが、賢明(けんめい)である。
It is true that he is young, but he is wise.
Sentence

その問題を解いたとはボブは賢い。

その問題(もんだい)()いたとはボブは(かしこ)い。
It was clever of Bob to solve that problem.
Sentence

この犬はなんてかしこいんだろう。

この(いぬ)はなんてかしこいんだろう。
How clever this dog is!
Sentence

彼女が早く家を出たのは賢明だった。

彼女(かのじょ)(はや)(いえ)()たのは賢明(けんめい)だった。
It was wise of her to leave home early.
Sentence

彼は賢いと言うよりはずるがしこい。

(かれ)(かしこ)いと()うよりはずるがしこい。
He is more crafty than wise.
Sentence

彼はとてもずる賢いので私は嫌いだ。

(かれ)はとてもずる(かしこ)いので(わたし)(きら)いだ。
I don't like him because he is sly as a fox.
Sentence

彼はその問題を解けるほど賢かった。

(かれ)はその問題(もんだい)()けるほど(かしこ)かった。
He was so clever that he could solve the problem.
Sentence

まさかの時に備えておくのは賢明だ。

まさかの(とき)(そな)えておくのは賢明(けんめい)だ。
It is wise to provide against a rainy day.