Sentence

物質は温度によって形を変える。

物質(ぶっしつ)温度(おんど)によって(かたち)()える。
Matter changes its form according to temperature.
Sentence

品質証明書を添付してください。

品質(ひんしつ)証明書(しょうめいしょ)添付(てんぷ)してください。
Please attach a certificate of quality.
Sentence

批評にそんなに神経質になるな。

批評(ひひょう)にそんなに神経質(しんけいしつ)になるな。
Don't be so sensitive to criticism.
Sentence

彼は多くの人に同じ質問をした。

(かれ)(おお)くの(ひと)(おな)質問(しつもん)をした。
He asked the same question of many people.
Sentence

彼は先生に間抜けな質問をした。

(かれ)先生(せんせい)間抜(まぬ)けな質問(しつもん)をした。
He asked his teacher stupid questions.
Sentence

彼は先生にいくつか質問をした。

(かれ)先生(せんせい)にいくつか質問(しつもん)をした。
He asked his teacher several questions.
Sentence

彼は手当たりしだいに質問した。

(かれ)手当(てあ)たりしだいに質問(しつもん)した。
He asked questions at random.
Sentence

彼は質問するために手をあげた。

(かれ)質問(しつもん)するために()をあげた。
He raised his hand to ask a question.
Sentence

彼は私の質問に返答しなかった。

(かれ)(わたし)質問(しつもん)返答(へんとう)しなかった。
He didn't respond to my question.
Sentence

彼は好奇心に駆られて質問した。

(かれ)好奇心(こうきしん)()られて質問(しつもん)した。
His curiosity prompted him to ask questions.