Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

11 entries were found for 赤らめる.

Sentence
Sentence

彼女は顔を赤らめた。

彼女(かのじょ)は顔(かお)を赤(あか)らめた。
A blush came over her face.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は恥ずかしくて顔を赤らめた。

彼(かれ)は恥(は)ずかしくて顔(かお)を赤(あか)らめた。
He turned red with shame.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は恥ずかしさに顔を赤らめた。

彼(かれ)は恥(は)ずかしさに顔(かお)を赤(あか)らめた。
He blushed with shame.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はそれを見て顔を赤らめた。

彼女(かのじょ)はそれを見(み)て顔(かお)を赤(あか)らめた。
She blushed seeing it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は恥ずかしさで顔を赤らめた。

彼女(かのじょ)は恥(は)ずかしさで顔(かお)を赤(あか)らめた。
She blushed with shame.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ポールは顔を赤らめて横を向いた。

ポールは顔(かお)を赤(あか)らめて横(よこ)を向(む)いた。
Paul blushed and turned away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その男はまるで少年のように顔を赤らめた。

その男(おとこ)はまるで少年(しょうねん)のように顔(かお)を赤(あか)らめた。
The man blushed like a boy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世間知らずのその男は、恥ずかしさで顔を赤らめた。

世間知(せけんし)らずのその男(おとこ)は、恥(は)ずかしさで顔(かお)を赤(あか)らめた。
The naive man blushed with shame.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

内気なその少年は彼女からのほめ言葉に顔を赤らめた。

内気(うちき)なその少年(しょうねん)は彼女(かのじょ)からのほめ言葉(ことば)に顔(かお)を赤(あか)らめた。
The shy boy blushed at her compliment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は通りで女の子達が彼に口笛を吹いた時顔を赤らめた。

彼(かれ)は通(とお)りで女(おんな)の子達(こたち)が彼(かれ)に口笛(くちぶえ)を吹(ふ)いた時(とき)顔(かお)を赤(あか)らめた。
He blushed when the girls whistled at him in the street.
Full Entry ➤