This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

真っ赤な夕焼けは明日の晴天を告げた。

()()夕焼(ゆうや)けは明日(あした)晴天(せいてん)()げた。
The deep red of the setting sun portended fine weather.
Sentence

少しの間、赤ん坊を見てくれませんか。

(すこ)しの()(あか)(ぼう)()てくれませんか。
Could you take care of the baby for a while?
Sentence

私は彼が赤ちゃんの時から知っている。

(わたし)(かれ)(あか)ちゃんの(とき)から()っている。
I have known him since he was a baby.
Sentence

私はそのたなの上の赤いのが好きです。

(わたし)はそのたなの(うえ)(あか)いのが()きです。
I like the red ones on the shelf.
Sentence

私の仕事は赤ん坊の世話をする事です。

(わたし)仕事(しごと)(あか)(ぼう)世話(せわ)をする(こと)です。
My job is taking care of the baby.
Sentence

広場はライトで赤々と照らされている。

広場(ひろば)はライトで(あか)()()らされている。
The square was illuminated by bright lights.
Sentence

見ると彼女の赤ん坊はまだ眠っていた。

()ると彼女(かのじょ)(あか)(ぼう)はまだ(ねむ)っていた。
She found her baby still asleep.
Sentence

火の暖気で彼女のほおが赤く染まった。

()暖気(だんき)彼女(かのじょ)のほおが(あか)()まった。
Her cheeks were tinged with red by the warmth of fire.
Sentence

ベッドで眠っている赤ん坊を見なさい。

ベッドで(ねむ)っている(あか)(ぼう)()なさい。
Look at a baby sleeping in the bed.
Sentence

トムはそこで何か赤いものを見ました。

トムはそこで(なに)(あか)いものを()ました。
Tom saw something red there.