Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

739 entries were found for 赤.

Sentence
Sentence

彼女ははずかしくて顔が真っ赤になった。

彼女(かのじょ)ははずかしくて顔(かお)が真(ま)っ赤(か)になった。
She blushed with shame.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は６月に赤ん坊が生まれる予定です。

彼女(かのじょ)は６月(ろくがつ)に赤(あか)ん坊(ぼう)が生(う)まれる予定(よてい)です。
She is expecting a baby in June.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の顔は誇らしさで赤く上気していた。

彼女(かのじょ)の顔(かお)は誇(ほこ)らしさで赤(あか)く上気(じょうき)していた。
She was aflame with pride.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本の女性は赤ん坊を背中におんぶする。

日本(にっぽん)の女性(じょせい)は赤(あか)ん坊(ぼう)を背中(せなか)におんぶする。
Japanese women carry their babies on their backs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤貧戸口に至らば、恋は窓より飛び去る。

赤貧(せきひん)戸口(とぐち)に至(いた)らば、恋(こい)は窓(まど)より飛(と)び去(さ)る。
When poverty comes in at the door, love flies out the window.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤十字は被災者に食料と医療を分配した。

赤十字(せきじゅうじ)は被災者(ひさいしゃ)に食料(しょくりょう)と医療(いりょう)を分配(ぶんぱい)した。
The Red Cross dispensed food and medical supplies to the victims.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤十字は災害の被害者を直ちに救援する。

赤十字(せきじゅうじ)は災害(さいがい)の被害者(ひがいしゃ)を直(ただ)ちに救援(きゅうえん)する。
The Red Cross gets help to disaster victims without delay.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤字が発生するのは歳入不足の結果です。

赤字(あかじ)が発生(はっせい)するのは歳入(さいにゅう)不足(ふそく)の結果(けっか)です。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤ん坊を起こさないよう、静かに話そう。

赤(あか)ん坊(ぼう)を起(お)こさないよう、静(しず)かに話(はな)そう。
Let's talk quietly in order not to wake the baby.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤ん坊は静かに眠っているように見えた。

赤(あか)ん坊(ぼう)は静(しず)かに眠(ねむ)っているように見(み)えた。
The baby appeared to be sleeping quietly.
Full Entry ➤