NihongoDera - Search Results For 赤

Sentence

アメリカの対日貿易赤字は解決の見通しがありません。

アメリカの対(たい)日(にち)貿易(ぼうえき)赤字(あかじ)は解決(かいけつ)の見通(みとお)しがありません。

There is no end in sight to the U.S. trade deficit with Japan.

Full Entry ➤

Sentence

３人の赤ん坊が泣きやまなくて、頭が痛くなってきた。

３人(にん)の赤(あか)ん坊(ぼう)が泣(な)きやまなくて、頭(あたま)が痛(いた)くなってきた。

Three babies crying incessantly gave me a headache.

Full Entry ➤

Sentence

あっ、赤くなった。陸くんてば可愛いっ！！ふふふっ。

あっ、赤(あか)くなった。陸(りく)くんてば可愛(かわい)いっ！！ふふふっ。

Ah-you've gone all red. Riku - that's so cute!! Ha-haha.

Full Entry ➤

Sentence

赤ちゃんは泣かせたままにしてはいけないのでしょうか？

赤(あか)ちゃんは泣(な)かせたままにしてはいけないのでしょうか？

Is it wrong to leave my baby crying?

Full Entry ➤

Sentence

母は、にっこりと微笑みながら赤ん坊に手を差し出した。

母(はは)は、にっこりと微笑(ほほえ)みながら赤(あか)ん坊(ぼう)に手(て)を差(さだ)し出()した。

The mother extended her hand to her baby, smiling brightly.

Full Entry ➤

Sentence

彼らは赤ん坊におじさんの名をとりグラハムと名づけた。

彼(かれ)らは赤(あか)ん坊(ぼう)におじさんの名(な)をとりグラハムと名(な)づけた。

They named the baby Graham after their uncle.

Full Entry ➤

Sentence

彼は通りで女の子達が彼に口笛を吹いた時顔を赤らめた。

彼(かれ)は通(とお)りで女(おんな)の子達(こたち)が彼(かれ)に口笛(くちぶえ)を吹(ふ)いた時(とき)顔(かお)を赤(あか)らめた。

He blushed when the girls whistled at him in the street.

Full Entry ➤

Sentence

赤ん坊は歩く事が出来ない。走る事はなおさらできない。

赤(あか)ん坊(ぼう)は歩(ある)く事(こと)が出来(でき)ない。走(はし)る事(こと)はなおさらできない。

The baby can't walk, much less run.

Full Entry ➤

Sentence

赤ちゃんの目を覚まさないように、静かにしていなさい。

赤(あか)ちゃんの目(め)を覚(さ)まさないように、静(しず)かにしていなさい。

Please keep quiet, so you don't wake the baby up.

Full Entry ➤

Sentence

赤ちゃんが風邪をひくといけないので、私は窓を閉めた。

赤(あか)ちゃんが風邪(かぜ)をひくといけないので、私(わたし)は窓(まど)を閉(し)めた。

I closed the window for fear that the baby should catch cold.

Full Entry ➤

Search Results

739 entries were found for 赤.

アメリカの対日貿易赤字は解決の見通しがありません。

３人の赤ん坊が泣きやまなくて、頭が痛くなってきた。

あっ、赤くなった。陸くんてば可愛いっ！！ふふふっ。

赤ちゃんは泣かせたままにしてはいけないのでしょうか？

母は、にっこりと微笑みながら赤ん坊に手を差し出した。

彼らは赤ん坊におじさんの名をとりグラハムと名づけた。

彼は通りで女の子達が彼に口笛を吹いた時顔を赤らめた。

赤ん坊は歩く事が出来ない。走る事はなおさらできない。

赤ちゃんの目を覚まさないように、静かにしていなさい。

赤ちゃんが風邪をひくといけないので、私は窓を閉めた。