Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

127 entries were found for 走り.

Sentence
Sentence

彼は走り幅跳びに専念するために競争をやめた。

彼(かれ)は走(はし)り幅跳(はばと)びに専念(せんねん)するために競争(きょうそう)をやめた。
He has given up running in order to focus on the long jump.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は走り続けてついに完全にへとへとになった。

彼(かれ)は走(はし)り続(つづ)けてついに完全(かんぜん)にへとへとになった。
He ran on and on, until he was completely exhausted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。

速(はや)く走(はし)りなさい、そうすれば列車(れっしゃ)にまにあうよ。
Run fast, and you will catch the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。

速(はや)く走(はし)りなさい、さもないと学校(がっこう)に遅(おく)れますよ。
Run fast, or you will be late for school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女の子が転ぶのを見て、私は思わず駆け寄った。

女(おんな)の子(こ)が転(ころ)ぶのを見(み)て、私(わたし)は思(おも)わず駆(か)け寄(よ)った。
I saw a girl tumble and ran to her in spite of myself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

授業が終わるとすぐに彼らは教室から走り出た。

授業(じゅぎょう)が終(お)わるとすぐに彼(かれ)らは教室(きょうしつ)から走(はし)り出(で)た。
As soon as the lesson was over, they rushed out of the room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はバスめがけて走り、すでに息が切れていた。

私(わたし)はバスめがけて走(はし)り、すでに息(いき)が切(き)れていた。
I ran for the bus and was already breathless.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。

私(わたし)は、隣(となり)の犬(いぬ)が庭(にわ)を走(はし)りまわっているのを見(み)た。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

健君とトニー君とではどちらが早く走りますか。

健(けん)君(くん)とトニー君(くん)とではどちらが早(はや)く走(はし)りますか。
Who runs faster, Ken or Tony?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

角までひとっ走りして新聞を買ってきてくれよ。

角(かく)までひとっ走(はし)りして新聞(しんぶん)を買(か)ってきてくれよ。
Will you run down to the corner and buy me a paper?
Full Entry ➤