Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

106 entries were found for 跡.

Sentence
Sentence

奇蹟に近いですね。

奇蹟(きせき)に近(ちか)いですね。
It's nothing short of a miracle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ここは城の跡です。

ここは城(しろ)の跡(あと)です。
This is the site of a castle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

腕の傷は跡を残した。

腕(うで)の傷(きず)は跡(あと)を残(のこ)した。
The wound in the arm left a scar.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

傷あとが残りますか。

傷(きず)あとが残(のこ)りますか。
Will I have a scar?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の額の傷痕は目立つ。

彼(かれ)の額(がく)の傷痕(きずあと)は目立(めだ)つ。
The scar on his forehead is conspicuous.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

泥棒の追跡が始まった。

泥棒(どろぼう)の追跡(ついせき)が始(はじ)まった。
The thief's pursuit began.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

足跡が床に残っていた。

足跡(あしあと)が床(ゆか)に残(のこ)っていた。
Footprints were left on the floor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

戦争は傷跡をもたらす。

戦争(せんそう)は傷跡(きずあと)をもたらす。
Wars bring scars.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はシカの後を追った。

私(わたし)はシカの後(のち)を追(お)った。
I followed the deer's tracks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

犬はきつねを追跡した。

犬(いぬ)はきつねを追跡(ついせき)した。
The dog ran after a fox.
Full Entry ➤