Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

5 entries were found for 身の上.

Sentence
Sentence

私の身の上話をしましょう。

私(わたし)の身(み)の上話(うえばなし)をしましょう。
I'll tell you my story.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の身の上に何があったか誰も知らない。

彼(かれ)の身(み)の上(うえ)に何(なに)があったか誰(だれ)も知(し)らない。
No one knows what has happened to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は深呼吸してから、身の上を語り始めた。

彼女(かのじょ)は深呼吸(しんこきゅう)してから、身(み)の上(うえ)を語(かたはじ)り始()めた。
She took a deep breath and then started to talk about herself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その不幸な女性は涙にかきくれて身の上話をした。

その不幸(ふこう)な女性(じょせい)は涙(なみだ)にかきくれて身(み)の上話(うえばなし)をした。
The unhappy woman, drowned in tears, told her story.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は会う人すべてに自分の不幸な身の上話をする。

彼女(かのじょ)は会(あ)う人(ひと)すべてに自分(じぶん)の不幸(ふこう)な身(み)の上話(うえばなし)をする。
She tells her tale of misery to everyone she meets.
Full Entry ➤