This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は一生独身で過ごした。

(かれ)一生(いっしょう)独身(どくしん)()ごした。
He remained single all his life.
Sentence

彼はイギリス出身である。

(かれ)はイギリス出身(しゅっしん)である。
He comes from England.
Sentence

彼の忠告が骨身に染みた。

(かれ)忠告(ちゅうこく)骨身(ほねみ)()みた。
His advice touched me to the quick.
Sentence

彼の身長は6フィートだ。

(かれ)身長(しんちょう)は6フィートだ。
He is six feet in height.
Sentence

肉から脂身を取りなさい。

(にく)から脂身(あぶらみ)()りなさい。
Trim the fat off the meat.
Sentence

身分証明をお持ちですか。

身分(みぶん)証明(しょうめい)をお()ちですか。
Do you have any ID?
Sentence

身分をわきまえなっさい。

身分(みぶん)をわきまえなっさい。
Remember your station in life.
Sentence

身長順に男の子を並べる。

身長順(しんちょうじゅん)(おとこ)()(なら)べる。
Rank boys according to their height.
Sentence

食卓で身をかがめないで。

食卓(しょくたく)()をかがめないで。
Don't bend over the table.
Sentence

酒で彼は身を持ち崩した。

(さけ)(かれ)()()(くず)した。
Drink brought about his downfall.