This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は卵の白身が好きです。

(わたし)(たまご)白身(しろみ)()きです。
I like the white of an egg.
Sentence

私は自身の部屋がほしい。

(わたし)自身(じしん)部屋(へや)がほしい。
I want to have my own room.
Sentence

私は私自身を修正したい。

(わたし)(わたし)自身(じしん)修正(しゅうせい)したい。
I want to improve myself.
Sentence

私はブラジルの出身です。

(わたし)はブラジルの出身(しゅっしん)です。
I come from Brazil.
Sentence

君自身が行った方がいい。

(きみ)自身(じしん)(おこな)った(ほう)がいい。
You'd better go in person.
Sentence

王さんは中国の出身です。

(おう)さんは中国(ちゅうごく)出身(しゅっしん)です。
Mr Wang is from China.
Sentence

わたしは京都の出身です。

わたしは京都(きょうと)出身(しゅっしん)です。
I'm from Kyoto.
Sentence

それは僕自身でやりたい。

それは(ぼく)自身(じしん)でやりたい。
I want to do it myself.
Sentence

それに全身全霊を傾けた。

それに全身全霊(ぜんしんぜんれい)(かたむ)けた。
He put all his heart and soul into it.
Sentence

その一つは身振りである。

その(ひと)つは身振(みぶ)りである。
One of them is gestures.