Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

791 entries were found for 身.

Sentence
Sentence

彼は自分の行いのために身を滅ぼした。

彼(かれ)は自分(じぶん)の行(おこな)いのために身(み)を滅(ほろ)ぼした。
His actions damned him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は「私はカナダ出身です」と言った。

彼(かれ)は「私(わたし)はカナダ出身(しゅっしん)です」と言(い)った。
He said, "I'm from Canada."
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がどこの出身なのか私は知りません。

彼(かれ)がどこの出身(しゅっしん)なのか私(わたし)は知(し)りません。
I don't know where he comes from.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昔のような身体の切れを取り戻したい。

昔(むかし)のような身体(しんたい)の切(き)れを取(と)り戻(もど)したい。
I wish I could get back the tone and nimbleness I once had.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

成功はあなた自身の努力しだいである。

成功(せいこう)はあなた自身(じしん)の努力(どりょく)しだいである。
Success depends on your own exertions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自己自身であれ。他人のまねをするな。

自己(じこ)自身(じしん)であれ。他人(たにん)のまねをするな。
Be your own person and don't imitate others.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は日本に来て初めて刺し身を食べた。

私(わたし)は日本(にっぽん)に来(き)て初(はじ)めて刺(さ)し身(み)を食(た)べた。
It was not until I came to Japan that I ate sashimi.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちのボートは２艇身の差で勝った。

私(わたし)たちのボートは２艇身(ていしん)の差(さ)で勝(か)った。
Our boat won by two lengths.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

支配人はドアを開いて身分を名乗った。

支配人(しはいにん)はドアを開(ひら)いて身分(みぶん)を名乗(なの)った。
The manager opened the door and identified himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今私はその手紙を身につけていません。

今(いま)私(わたし)はその手紙(てがみ)を身(み)につけていません。
I don't have the letter on me now.
Full Entry ➤