Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

791 entries were found for 身.

Sentence
Sentence

祖父はまだ心身ともにしっかりしています。

祖父(そふ)はまだ心身(しんしん)ともにしっかりしています。
My grandfather is still sound in mind and body.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

身体は精神と共に発達しなければならない。

身体(しんたい)は精神(せいしん)と共(とも)に発達(はったつ)しなければならない。
The body must be developed along with the mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

身を固めるまでにはかなりの収入を得たい。

身(み)を固(かた)めるまでにはかなりの収入(しゅうにゅう)を得(え)たい。
I hope to earn a respectable income by the time I settle down.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

襲われた時、彼はカサで自分の身を守った。

襲(おそ)われた時(とき)、彼(かれ)はカサで自分(じぶん)の身(み)を守(まも)った。
When attacked he defended himself with an umbrella.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分自身をつくっていくのは我々の能力だ。

自分(じぶん)自身(じしん)をつくっていくのは我々(われわれ)の能力(のうりょく)だ。
It is our capacity to mold ourselves.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私服警官が終始大統領の身辺を固めていた。

私服(しふく)警官(けいかん)が終始(しゅうし)大統領(だいとうりょう)の身辺(しんぺん)を固(かた)めていた。
The private detectives accompanied the President everywhere.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はアメリカ中西部の小さな町の出身です。

私(わたし)はアメリカ中西部(ちゅうせいぶ)の小(ちい)さな町(まち)の出身(しゅっしん)です。
I come from a small town in the Midwest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学生の身なのでまだ結婚する気になれない。

学生(がくせい)の身(み)なのでまだ結婚(けっこん)する気(き)になれない。
Being only a student, I can't afford to get married.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はお互いに身振りで意思を伝えあった。

我々(われわれ)はお互(たが)いに身振(みぶ)りで意思(いし)を伝(つた)えあった。
We communicated with each other by gesture.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はお互いに身振りで意見を伝えあった。

我々(われわれ)はお互(たが)いに身振(みぶ)りで意見(いけん)を伝(つた)えあった。
We communicated with each other by gesture.
Full Entry ➤