Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

70 entries were found for 軈て.

Sentence
Sentence

彼はやがて後悔するようになった。

彼(かれ)はやがて後悔(こうかい)するようになった。
He came to repent before long.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はやがてその事実をしるだろう。

彼(かれ)はやがてその事実(じじつ)をしるだろう。
He will learn the facts in the course of time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

やがて事件の真相がわかるころだ。

やがて事件(じけん)の真相(しんそう)がわかるころだ。
It will not be long before we can know the truth of the matter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

秘密はやがて明らかになるだろう。

秘密(ひみつ)はやがて明(あき)らかになるだろう。
The secret will emerge in due course of time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼もやがて英語が上達するであろう。

彼(かれ)もやがて英語(えいご)が上達(じょうたつ)するであろう。
His English will improve in the course of time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父はやがてドイツから帰ってきます。

父(ちち)はやがてドイツから帰(かえ)ってきます。
Father will come back from Germany before long.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

痛みはやがて治まってくるでしょう。

痛(いた)みはやがて治(おさ)まってくるでしょう。
The pain will go away by and by.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

やがて彼女はそれを後悔するだろう。

やがて彼女(かのじょ)はそれを後悔(こうかい)するだろう。
It will not be long before she regrets it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

やがて彼はその事件のことを忘れた。

やがて彼(かれ)はその事件(じけん)のことを忘(わす)れた。
By and by he forgot that affair.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

やがて彼の無実が証明されるだろう。

やがて彼(かれ)の無実(むじつ)が証明(しょうめい)されるだろう。
In due time, his innocence will be proven.
Full Entry ➤