This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は私を彼の荷車に乗せてくれた。

(かれ)(わたし)(かれ)荷車(にぐるま)()せてくれた。
He gave me a lift in his cart.
Sentence

彼は私を車でつれて帰ってくれた。

(かれ)(わたし)(くるま)でつれて(かえ)ってくれた。
He brought me back in his car.
Sentence

この自転車を使ってもいいですか。

この自転車(じてんしゃ)使(つか)ってもいいですか。
Can I use this bike?
Sentence

彼は古い車と新しい車を交換した。

(かれ)(ふる)(くるま)(あたら)しい(くるま)交換(こうかん)した。
He exchanged his old car for a new one.
Sentence

彼は帰りに私を車に乗せてくれた。

(かれ)(かえ)りに(わたし)(くるま)()せてくれた。
He picked me up on his way home.
Sentence

彼は危うく車に引かれずにすんだ。

(かれ)(あや)うく(くるま)()かれずにすんだ。
He narrowly escaped being run over.
Sentence

彼は外車を買えるぐらい金持ちだ。

(かれ)外車(がいしゃ)()えるぐらい金持(かねも)ちだ。
He is rich enough to buy a foreign-made car.
Sentence

彼は一分の差で電車に乗り遅れた。

(かれ)(いち)(ぶん)()電車(でんしゃ)()(おく)れた。
He missed the train by one minute.
Sentence

彼はトヨタ(の車)を持っている。

(かれ)はトヨタ(の(くるま))を()っている。
He has a Toyota.
Sentence

この車は以前ほど快調に走らない。

この(くるま)以前(いぜん)ほど快調(かいちょう)(はし)らない。
This car is running less smoothly than it used to.