This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ここに車を止めてはいけない。

ここに(くるま)()めてはいけない。
You cannot park your car here.
Sentence

列車はほんのすこし停車した。

列車(れっしゃ)はほんのすこし停車(ていしゃ)した。
The train made a brief stop.
Sentence

列車はすぐに来ると思います。

列車(れっしゃ)はすぐに()ると(おも)います。
I think the train will come soon.
Sentence

列車は6時到着のはずだった。

列車(れっしゃ)は6()到着(とうちゃく)のはずだった。
The train was due at 6.
Sentence

列車は10分遅れて到着した。

列車(れっしゃ)は10(ふん)(おく)れて到着(とうちゃく)した。
The train arrived ten minutes behind schedule.
Sentence

列車の中で彼女の姿が見えた。

列車(れっしゃ)(なか)彼女(かのじょ)姿(すがた)()えた。
I caught sight of her in the train.
Sentence

列車のダイヤが遅れています。

列車(れっしゃ)のダイヤが(おく)れています。
The trains are running late.
Sentence

運良く彼は汽車に間に合った。

(うん)()(かれ)汽車(きしゃ)()()った。
By good luck, he was in time for the train.
Sentence

この道路は車の通りが少ない。

この道路(どうろ)(くるま)(とお)りが(すく)ない。
There is little automobile traffic on this road.
Sentence

その電車はなかなか最新式だ。

その電車(でんしゃ)はなかなか最新式(さいしんしき)だ。
That car is quite up to date.