Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

16 entries were found for 転換.

Sentence
Sentence

気分転換に散歩しよう。

気分(きぶん)転換(てんかん)に散歩(さんぽ)しよう。
Let's take a walk for a change.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

気分転換に休憩しよう。

気分(きぶん)転換(てんかん)に休憩(きゅうけい)しよう。
Let's take a break for a change.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

気分転換に外食しましょう。

気分(きぶん)転換(てんかん)に外食(がいしょく)しましょう。
Let's eat out for a change.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今朝は気分転換に外で食事をしませんか。

今朝(けさ)は気分(きぶん)転換(てんかん)に外(そと)で食事(しょくじ)をしませんか。
How about eating out this morning for a change?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は気分転換に音楽を聴こうと提案した。

私(わたし)は気分(きぶん)転換(てんかん)に音楽(おんがく)を聴(き)こうと提案(ていあん)した。
I suggested that we should listen to music for a change.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今夜は気分転換に外で食事をしませんか。

今夜(こんや)は気分(きぶん)転換(てんかん)に外(そと)で食事(しょくじ)をしませんか。
How about eating out this evening for a change?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ときどき、私は気分転換にテニスをする。

ときどき、私(わたし)は気分(きぶん)転換(てんかん)にテニスをする。
Every now and then, I play tennis for recreation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はときどき気分転換に温泉にいきます。

私(わたし)はときどき気分(きぶん)転換(てんかん)に温泉(おんせん)にいきます。
I make it a rule to go to a spa at intervals for a change.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

気分転換に田舎にドライブに行かないかい。

気分(きぶん)転換(てんかん)に田舎(いなか)にドライブに行(い)かないかい。
Why don't we drive out to the country for a change of pace?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

眠い時はコーヒーを飲んで気分転換してごらん。

眠(ねむ)い時(とき)はコーヒーを飲(の)んで気分(きぶん)転換(てんかん)してごらん。
Refresh yourself with a cup of coffee when sleepy.
Full Entry ➤