NihongoDera - Search Results For 転

Sentence

車を運転する時には十二分に気を付けなければならない。

車(くるま)を運転(うんてん)する時(とき)には十(じゅう)二(に)分(ふん)に気(き)を付(つ)けなければならない。

You cannot be too careful when you drive a car.

Full Entry ➤

Sentence

車を運転するのにいくら注意してもしすぎることはない。

車(くるま)を運転(うんてん)するのにいくら注意(ちゅうい)してもしすぎることはない。

You can't be too careful in driving a car.

Full Entry ➤

Sentence

車には何の問題もない。ただ君の運転がまずいだけだよ。

車(くるま)には何(なに)の問題(もんだい)もない。ただ君(きみ)の運転(うんてん)がまずいだけだよ。

Nothing is the matter with the car. It's just that you are a bad driver.

Full Entry ➤

Sentence

車には何の問題もない。ただ、君の運転が下手なだけだ。

車(くるま)には何(なに)の問題(もんだい)もない。ただ、君(きみ)の運転(うんてん)が下手(へた)なだけだ。

Nothing is the matter with the car. It's just that you are a bad driver.

Full Entry ➤

Sentence

自転車は車の右側を走ってはいけないことになっている。

自転車(じてんしゃ)は車(くるま)の右側(みぎがわ)を走(はし)ってはいけないことになっている。

It is illegal for bicycles to pass on the right of cars.

Full Entry ➤

Sentence

自転車に乗る時はいくら注意してもしすぎることはない。

自転車(じてんしゃ)に乗(の)る時(とき)はいくら注意(ちゅうい)してもしすぎることはない。

You cannot be too careful in riding a bicycle.

Full Entry ➤

Sentence

自転車で行こうと思っていたのに、雨が降ってきました。

自転車(じてんしゃ)で行(い)こうと思(おも)っていたのに、雨(あめ)が降(ふ)ってきました。

I was thinking to go there by bike, but it began to rain.

Full Entry ➤

Sentence

私は自転車も持っていない、まして車などとんでもない。

私(わたし)は自転車(じてんしゃ)も持(も)っていない、まして車(くるま)などとんでもない。

I don't have a bicycle, let alone a car.

Full Entry ➤

Sentence

君はもう試験に受かったのだから、一人で運転できるよ。

君(きみ)はもう試験(しけん)に受(う)かったのだから、一(いち)人(にん)で運転(うんてん)できるよ。

Now that you have passed your test, you can drive on your own.

Full Entry ➤

Sentence

君は２、３日すれば車の運転が出来るようになるだろう。

君(きみ)は２、３日(にち)すれば車(くるま)の運転(うんてん)が出来(でき)るようになるだろう。

You will able to drive a car in a few days.

Full Entry ➤

Search Results

958 entries were found for 転.

車を運転する時には十二分に気を付けなければならない。

車を運転するのにいくら注意してもしすぎることはない。

車には何の問題もない。ただ君の運転がまずいだけだよ。

車には何の問題もない。ただ、君の運転が下手なだけだ。

自転車は車の右側を走ってはいけないことになっている。

自転車に乗る時はいくら注意してもしすぎることはない。

自転車で行こうと思っていたのに、雨が降ってきました。

私は自転車も持っていない、まして車などとんでもない。

君はもう試験に受かったのだから、一人で運転できるよ。

君は２、３日すれば車の運転が出来るようになるだろう。