This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は車にひかれて、即死した。

(かれ)(くるま)にひかれて、即死(そくし)した。
He was run over and killed on the spot.
Sentence

そのトラックが少年をひいた。

そのトラックが少年(しょうねん)をひいた。
The truck ran over a boy.
Sentence

その子供は車にひかれかけた。

その子供(こども)(くるま)にひかれかけた。
The child was nearly run over by a car.
Sentence

危うく車にひかれそうになった。

(あや)うく(くるま)にひかれそうになった。
I was almost run over by a car.
Sentence

トラックが私たちの犬をひいた。

トラックが(わたし)たちの(いぬ)をひいた。
A truck ran over our dog.
Sentence

バスがかれをひきそうになった。

バスがかれをひきそうになった。
The bus nearly ran over him.
Sentence

猫は自動車にしばしばひかれる。

(ねこ)自動車(じどうしゃ)にしばしばひかれる。
Cats are often run over by moving vehicles.
Sentence

危なく車にひかれるところだった。

(あぶ)なく(くるま)にひかれるところだった。
I was nearly run over by a car.
Sentence

猫がバスの前に走ってきて轢かれた。

(ねこ)がバスの(まえ)(はし)ってきて()かれた。
The cat ran right in front of the bus and was run over.
Sentence

私はあぶなく車にひかれる所だった。

(わたし)はあぶなく(くるま)にひかれる(ところ)だった。
I narrowly escaped being run over by a car.