This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

これこそ私が探していた辞書です。

これこそ(わたし)(さが)していた辞書(じしょ)です。
This is the very dictionary I've been looking for.
Sentence

この辞書は私にたいへん役に立つ。

この辞書(じしょ)(わたし)にたいへん(やく)()つ。
This dictionary is of great use to me.
Sentence

この辞書は学生に非常に役に立つ。

この辞書(じしょ)学生(がくせい)非常(ひじょう)(やく)()つ。
This dictionary is of great use for students.
Sentence

この辞書はまったく役に立たない。

この辞書(じしょ)はまったく(やくた)()たない。
This dictionary is no good.
Sentence

この辞書はほとんど役に立たない。

この辞書(じしょ)はほとんど(やくた)()たない。
This dictionary is of little use.
Sentence

この辞書はとても役に立っている。

この辞書(じしょ)はとても(やく)()っている。
This dictionary is of great use to me.
Sentence

この辞書の全ての単語が重要です。

この辞書(じしょ)(すべ)ての単語(たんご)重要(じゅうよう)です。
Every word in this dictionary is important.
Sentence

この辞書の改訂には6年かかった。

この辞書(じしょ)改訂(かいてい)には6(ねん)かかった。
The revision of this dictionary took six years.
Sentence

この辞書が無くては済まされない。

この辞書(じしょ)()くては()まされない。
I cannot do without this dictionary.
Sentence

こういう理由で私は仕事を辞めた。

こういう理由(りゆう)(わたし)仕事(しごと)()めた。
This is why I quit the job.