This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

農家の子になりたいかね。

農家(のうか)()になりたいかね。
Would you like to be a farm boy?
Sentence

農家の人達は鋤で土を耕す。

農家(のうか)人達(ひとたち)(すき)()(たがや)す。
Farmers turn up the soil with plows.
Sentence

彼の家族は小麦農家だった。

(かれ)家族(かぞく)小麦(こむぎ)農家(のうか)だった。
His family had been wheat farmers.
Sentence

谷には農家が点在していた。

(たに)には農家(のうか)点在(てんざい)していた。
The valley was dotted with farm houses.
Sentence

私のおばあちゃんは農家です。

(わたし)のおばあちゃんは農家(のうか)です。
My grandmother was a farmer.
Sentence

彼は人里離れた農家に住んでいる。

(かれ)人里(ひとざと)(はな)れた農家(のうか)()んでいる。
He lives in a farmhouse remote from the world.
Sentence

農家の人は春に小麦の種まきをする。

農家(のうか)(ひと)(はる)小麦(こむぎ)(たね)まきをする。
Farmers sow grain seeds in spring.
Sentence

農家のちょうど後ろに馬小屋がある。

農家(のうか)のちょうど(うし)ろに馬小屋(うまごや)がある。
The stable is right behind the farm house.
Sentence

当時の農家の暴利はすさまじかった。

当時(とうじ)農家(のうか)暴利(ぼうり)はすさまじかった。
The bloated profits of farmers at the time were something again.
Sentence

悪天候で農家は作物の出来が悪かった。

悪天候(あくてんこう)農家(のうか)作物(さくもつ)出来(でき)(わる)かった。
Farmers suffered crop losses from poor weather.