Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

585 entries were found for 込む.

Sentence
Sentence

炎が森を包み込んだ。

炎(ほのお)が森(もり)を包(つつ)み込(こ)んだ。
Fire devoured the forest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雨は服にしみ込んだ。

雨(あめ)は服(ふく)にしみ込(こ)んだ。
The rain soaked through my clothes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もう乗り込む時間だ。

もう乗(の)り込(こ)む時間(じかん)だ。
It's time to get aboard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

冷たい風が吹き込んだ。

冷(つめ)たい風(かぜ)が吹(ふ)き込(こ)んだ。
A cold wind blew in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

明け方近くは冷え込む。

明(あ)け方(がた)近(ちか)くは冷(ひ)え込(こ)む。
It gets extremely cold toward dawn.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は突然黙り込んだ。

彼女(かのじょ)は突然(とつぜん)黙(だまこ)り込()んだ。
She fell silent suddenly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は部屋に駆け込んだ。

彼(かれ)は部屋(へや)に駆(か)け込(こ)んだ。
He ran into the room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は乗馬を仕込まれた。

彼(かれ)は乗馬(じょうば)を仕込(しこ)まれた。
He was brought up to riding.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は教室に駆け込んだ。

彼(かれ)は教室(きょうしつ)に駆(か)け込(こ)んだ。
He ran into the classroom.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の回復は見込めない。

彼(かれ)の回復(かいふく)は見込(みこ)めない。
There is no hope of his recovery.
Full Entry ➤