This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は落ち込んでいたわ。

彼女(かのじょ)()()んでいたわ。
She was depressed.
Sentence

彼女は部屋に飛び込んだ。

彼女(かのじょ)部屋(へや)()()んだ。
She burst into the room.
Sentence

彼女は入学を申し込んだ。

彼女(かのじょ)入学(にゅうがく)(もう)()んだ。
She made out the application for admission.
Sentence

彼女の弱みに付け込んで。

彼女(かのじょ)(よわ)みに()()んで。
You're taking advantage of her weakness.
Sentence

彼らは列車に乗り込んだ。

(かれ)らは列車(れっしゃ)()()んだ。
They got into the train.
Sentence

彼は本を鞄につっこんだ。

(かれ)(ほん)(かばん)につっこんだ。
He stuck the book in his bag.
Sentence

彼は風邪で寝込んでいた。

(かれ)風邪(かぜ)寝込(ねこ)んでいた。
He was in bed with a cold.
Sentence

彼は息を深くすいこんだ。

(かれ)(いき)(ふか)くすいこんだ。
He drew a deep breath.
Sentence

彼は最近落ち込んでいる。

(かれ)最近(さいきん)()()んでいる。
He is depressed lately.
Sentence

彼は鍵を錠に差し込んだ。

(かれ)(かぎ)(じょう)()()んだ。
He put the key in the lock.