Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,993 entries were found for 迄.

Sentence
Sentence

君の家から公園までどの位離れていますか。

君(きみ)の家(いえ)から公園(こうえん)までどの位(くらい)離(はな)れていますか。
How far is it from your house to the park?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

空港からホテルまでどのくらいありますか。

空港(くうこう)からホテルまでどのくらいありますか。
How far is it from the airport to the hotel?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

帰って来るまでここで待っていてください。

帰(かえ)って来(く)るまでここで待(ま)っていてください。
Wait here till I come back.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学生の昼食時間は１２時から１時までです。

学生(がくせい)の昼食(ちゅうしょく)時間(じかん)は１２時(じ)から１時(じ)までです。
The students' lunch period is from twelve to one.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

各目的地までの往復料金は下記の通りです。

各(かく)目的地(もくてきち)までの往復(おうふく)料金(りょうきん)は下記(かき)の通(とお)りです。
Round-trip fares to each destination are as follows.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はしゃべりづめで夜半まで起きていた。

我々(われわれ)はしゃべりづめで夜半(やはん)まで起(お)きていた。
We sat up half the night just talking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何時までにチェックインすればいいですか。

何時(いつ)までにチェックインすればいいですか。
How late can I check in?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

駅までは、私は、彼女と一緒に車でいった。

駅(えき)までは、私(わたし)は、彼女(かのじょ)と一緒(いっしょ)に車(くるま)でいった。
I rode with her as far as the station.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

駅から叔父の家までは５分そこそこでした。

駅(えき)から叔父(おじ)の家(いえ)までは５分(ふん)そこそこでした。
It took about five minutes to get to my uncle's house from the station.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ゆりかごの中で覚えたことは墓場まで続く。

ゆりかごの中(なか)で覚(おぼ)えたことは墓場(はかば)まで続(つづ)く。
What is learned in the cradle is carried to the tomb.
Full Entry ➤