This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

海がめは高齢まで生きる。

(うみ)がめは高齢(こうれい)まで()きる。
Turtles live to a great age.
Sentence

家まで車で送りましょう。

(いえ)まで(くるま)(おく)りましょう。
I'll drive you home.
Sentence

夏休みまであと5日です。

夏休(なつやす)みまであと5(にち)です。
We have five days to go before the summer vacation.
Sentence

駅まで歩いて10分です。

(えき)まで(ある)いて10(ふん)です。
It's ten minutes' walk to the station.
Sentence

駅までわずか1マイルだ。

(えき)までわずか1マイルだ。
It is no more than a mile to the station.
Sentence

駅までは距離があります。

(えき)までは距離(きょり)があります。
It's a long way to the station.
Sentence

駅までおともしましょう。

(えき)までおともしましょう。
I will go along with you as far as the station.
Sentence

雨がやむまで待ちなさい。

(あめ)がやむまで()ちなさい。
Wait till the rain stops.
Sentence

すずめ百まで踊り忘れず。

すずめ(ひゃく)まで(おど)(わす)れず。
What is learned in the cradle is carried to the tomb.
Sentence

10時までここにいます。

10()までここにいます。
I'll stay here until ten.