This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

明日までに本を返しなさい。

明日(あした)までに(ほん)(かえ)しなさい。
Please return the book by tomorrow.
Sentence

病院まで10マイルもある。

病院(びょういん)まで10マイルもある。
It is no less than ten miles to the hospital.
Sentence

彼女を町まで乗せてやった。

彼女(かのじょ)(まち)まで()せてやった。
I gave her a lift to town.
Sentence

彼女は朝から晩まで働いた。

彼女(かのじょ)(あさ)から(ばん)まで(はたら)いた。
She worked from morning till night.
Sentence

彼女は2時まで来なかった。

彼女(かのじょ)は2()まで()なかった。
She did not come until two.
Sentence

彼は夜遅くまで起きている。

(かれ)(よる)(おそ)くまで()きている。
He sits up till late at night.
Sentence

彼は夜随分遅くまで働いた。

(かれ)(よる)随分(ずいぶん)(おそ)くまで(はたら)いた。
He worked far into the night.
Sentence

彼は朝から夕方まで働いた。

(かれ)(あさ)から夕方(ゆうがた)まで(はたら)いた。
He worked from morning till evening.
Sentence

彼は朝から晩までよく働く。

(かれ)(あさ)から(ばん)までよく(はたら)く。
He works a lot from morning till night.
Sentence

彼は神戸まで列車で行った。

(かれ)神戸(こうべ)まで列車(れっしゃ)(おこな)った。
He went as far as Kobe by train.