- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,993 entries were found for 迄.
Sentence
私たちは今晩はあまり遅くまで起きていない方がよい。
We had better not stay up too late tonight.
Sentence
私たちが着くころまでにその会は解散しているだろう。
The meeting will have broken up by the time we arrive.
Sentence
私たちがつく頃までにはその会は解散しているだろう。
The meeting will have broken up by the time we arrive.
Sentence
私がこれまでやれたのはまったくあなたのおかげです。
I owe it entirely to you that I have succeeded thus far.
Sentence
使節団は空路を利用して国境までの最短距離を行った。
The mission took the direct route by air to the boundary.
Sentence
山の麓から山頂までは４時間かかるって。止めようよ。
If it's going to take four hours from the foot of the mountain to the top, let's forget it.
Sentence
妻が服を着終わるまでには、バスは出てしまっていた。
The bus had left by the time my wife finished dressing.
Sentence
激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。
In spite of the heavy snow, she came all the way to the station.
Sentence
君のレポートは、優秀とは言えないまでもかなりよい。
Your report is pretty good, if not excellent.
Sentence
君たちは彼らが到着するまで出発しないほうがいいよ。
You had better not start until they arrive.