Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,993 entries were found for 迄.

Sentence
Sentence

彼は生命の起源までとき及んだ。

彼(かれ)は生命(せいめい)の起源(きげん)までとき及(およ)んだ。
He even referred to the origin of life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は心ゆくまで読書を楽しんだ。

彼(かれ)は心(こころ)ゆくまで読書(どくしょ)を楽(たの)しんだ。
He read to his heart's content.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は心ゆくまで休暇を楽しんだ。

彼(かれ)は心(こころ)ゆくまで休暇(きゅうか)を楽(たの)しんだ。
He enjoyed the vacation to his heart's content.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は湖のところまで駆け下った。

彼(かれ)は湖(みずうみ)のところまで駆(か)け下(くだ)った。
He ran down to the lake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の声は私たちの耳まで達した。

彼(かれ)の声(こえ)は私(わたし)たちの耳(みみ)まで達(たっ)した。
His voice reached our ears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

鉄橋まで川沿いに歩いて行った。

鉄橋(てっきょう)まで川沿(かわぞ)いに歩(あるい)いて行()った。
I walked along the river until I got to the iron bridge.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

朝から晩まで忙しく働いていた。

朝(あさ)から晩(ばん)まで忙(いそが)しく働(はたら)いていた。
He was burning the candle at both ends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昼までに彼の家に着けると思う？

昼(ひる)までに彼(かれ)の家(いえ)に着(つ)けると思(おも)う？
Do you think we'll reach his house before noon?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

遅くまで起きていてはいけない。

遅(おそ)くまで起(お)きていてはいけない。
Don't sit up till late.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

遅くまでおきていない方が良い。

遅(おそ)くまでおきていない方(ほう)が良(よ)い。
You had better not stay up late.
Full Entry ➤