Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,993 entries were found for 迄.

Sentence
Sentence

彼は五階までエレベーターに乗った。

彼(かれ)は五(ご)階(かい)までエレベーターに乗(の)った。
He took the elevator to the 5th floor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は君のことを偽善者とまで言った。

彼(かれ)は君(きみ)のことを偽善者(ぎぜんしゃ)とまで言(い)った。
He went as far as to call you a hypocrite.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は駅まで走り、その列車に乗った。

彼(かれ)は駅(えき)まで走(はし)り、その列車(れっしゃ)に乗(の)った。
He ran to the station and caught the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はダラスまでトラックを運転した。

彼(かれ)はダラスまでトラックを運転(うんてん)した。
He drove the truck to Dallas.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はあくまでも沈黙を守ろうとした。

彼(かれ)はあくまでも沈黙(ちんもく)を守(まも)ろうとした。
He intended to persist in his silence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が戻ってくるまで御待ちください。

彼(かれ)が戻(もど)ってくるまで御(お)待(ま)ちください。
Please wait till he comes back.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が帰ってくるまでここで待ちます。

彼(かれ)が帰(かえ)ってくるまでここで待(ま)ちます。
I'll wait here till he comes back.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

晩までにはおそらく雨になるだろう。

晩(ばん)までにはおそらく雨(あめ)になるだろう。
It may well rain before tonight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

博多までの通し切符を買いましょう。

博多(はかた)までの通(とお)し切符(きっぷ)を買(か)いましょう。
I'll buy a through ticket to Hakata.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

年末までこの本を読み続けるだろう。

年末(ねんまつ)までこの本(ほん)を読(よ)み続(つづ)けるだろう。
We shall go on reading this book until the end of the year.
Full Entry ➤