This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は友人を迎える為に玄関へ行った。

彼女(かのじょ)友人(ゆうじん)(むか)える(ため)玄関(げんかん)()った。
She went to the door to welcome her friends.
Sentence

彼をすぐに迎えてやることに決まった。

(かれ)をすぐに(むか)えてやることに()まった。
It was decided that he should be sent for at once.
Sentence

彼はいすから立って私を迎えてくれた。

(かれ)はいすから()って(わたし)(むか)えてくれた。
He rose from his chair to welcome me.
Sentence

私は5時に彼を迎えに行くつもりです。

(わたし)は5()(かれ)(むか)えに()くつもりです。
I'll pick him up at 5.
Sentence

私たちは夕食に6人の客を迎えました。

(わたし)たちは夕食(ゆうしょく)に6(にん)(きゃく)(むか)えました。
We had six guests to dinner.
Sentence

空港に5時に私を迎えに来てください。

空港(くうこう)に5()(わたし)(むか)えに()てください。
Please pick me up at the airport at five.
Sentence

委員会は彼女を議長に歓呼して迎えた。

委員会(いいんかい)彼女(かのじょ)議長(ぎちょう)歓呼(かんこ)して(むか)えた。
The committee welcomed her with acclamation as chairperson.
Sentence

マユコは私たちをむかえに走ってきた。

マユコは(わたし)たちをむかえに(はし)ってきた。
Mayuko came running to meet us.
Sentence

スーザンはお客さんを戸口で出迎えた。

スーザンはお(きゃく)さんを戸口(とぐち)出迎(でむか)えた。
Susan greeted her guests at the door.
Sentence

良い誕生日を迎えられたことと思います。

()誕生日(たんじょうび)(むか)えられたことと(おも)います。
Hope you had a good birthday.