This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

6時にお迎えに上がります。

()にお(むか)えに()がります。
I'll call for you at six.
Sentence

明日雨が降ったら迎えに来て。

明日(あした)(あめ)()ったら(むか)えに()て。
Come to pick me up if it rains tomorrow.
Sentence

彼女は手を振って彼を迎えた。

彼女(かのじょ)()()って(かれ)(むか)えた。
She greeted him waving her hand.
Sentence

彼の秘書が私を迎えてくれた。

(かれ)秘書(ひしょ)(わたし)(むか)えてくれた。
His secretary greeted me.
Sentence

人々は彼を王としてむかえた。

人々(ひとびと)(かれ)(おう)としてむかえた。
People hailed him as king.
Sentence

私は彼女を東京駅で出迎えた。

(わたし)彼女(かのじょ)東京駅(とうきょうえき)出迎(でむか)えた。
I met her at Tokyo Station.
Sentence

私は駅に彼を迎えに行きます。

(わたし)(えき)(かれ)(むか)えに()きます。
I will pick him up at the station.
Sentence

迎えに来てくれてありがとう。

(むか)えに()てくれてありがとう。
Thank you very much for coming to see me.
Sentence

群集は新王を歓呼して迎えた。

群集(ぐんしゅう)(しん)(おう)歓呼(かんこ)して(むか)えた。
The crowd acclaimed the new king.
Sentence

群衆は新王を歓呼して迎えた。

群衆(ぐんしゅう)(しん)(おう)歓呼(かんこ)して(むか)えた。
The crowd acclaimed the new king.