Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

6 entries were found for 近々.

Sentence
Sentence

彼の秘密は近々ばれるだろう。

彼(かれ)の秘密(ひみつ)は近々(ちかぢか)ばれるだろう。
His secret will be disclosed soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

近々お会いできるのを楽しみにしています。

近々(ちかぢか)お会(あ)いできるのを楽(たの)しみにしています。
I hope to see you soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

内緒の話だが僕は近々仕事を辞める予定だ。

内緒(ないしょ)の話(はなし)だが僕(ぼく)は近々(ちかぢか)仕事(しごと)を辞(や)める予定(よてい)だ。
Between you and me, I'm going to quit my present job soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

近々またお会いできるのを楽しみに待ってます。

近々(ちかぢか)またお会(あ)いできるのを楽(たの)しみに待(ま)ってます。
I'm looking forward to seeing you again before long.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政府は近々、消費税を引き上げるつもりなのかしら。

政府(せいふ)は近々(ちかぢか)、消費(しょうひ)税(ぜい)を引(ひ)き上(あ)げるつもりなのかしら。
Will the government raise the consumption tax soon?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らがデートをしているのを見かけて「近々結婚するの」ってきいたんだ。

彼(かれ)らがデートをしているのを見(み)かけて「近々(ちかぢか)結婚(けっこん)するの」ってきいたんだ。
When I saw them on a date, I asked them, "Do I hear wedding bells?"
Full Entry ➤