- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
243 entries were found for 返す.
Sentence
それで、アシスタントは男性達にそれぞれ１ドルずつ返しました。
それで、アシスタントは男性達 にそれぞれ１ドルずつ返 しました。
So, the assistant returned $1 to each man.
Sentence
彼は約束を守る人なので彼が君に借りているものは必ず返すだろう。
As he is a man of his word, he will surely pay what he owes to you.
Sentence
クリスがまだ返していない借金は、とても大きな額になっています。
クリスがまだ返 していない借金 は、とても大 きな額 になっています。
The money that Chris has not paid back adds up to a large sum.
Sentence
出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。
I will make up for the lost time by studying as hard as I can.
Sentence
いつ返してもらってもいいですよ。その本は布教用に買った本ですから。
いつ返 してもらってもいいですよ。その本 は布教用 に買 った本 ですから。
You can give it back whenever you want to as I bought that book for missionary work.
Sentence
同じようなことが繰り返されないように、その悲劇は忘れてはいけない。
The tragedy must be remembered so that it is not repeated.
Sentence
同じことを何回繰り返すの。屋上屋を架すようなくどい説明は勘弁してよ。
You're wasting your time with all this needless repetition so spare us the long-winded explanation.
Sentence
熊は岩の下にいる、肥った虫をさがして、石という石をひっくりかえした。
The bear left no stone unturned in his search for fat bugs under the rocks.
Sentence
すみませんが、おっしゃったことをもう１度繰り返してくださいませんか。
すみませんが、おっしゃったことをもう１度 繰 り返 してくださいませんか。
I beg your pardon, but would you repeat what you said?
Sentence
催促がましくて恐縮ですが、先日お貸ししたお金を返していただけませんか。
I'm afraid this sounds like a demand, but could you return the money I lent you the other day?