Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

204 entries were found for 返事.

Sentence
Sentence

彼の返事は実際は弁解にすぎない。

彼(かれ)の返事(へんじ)は実際(じっさい)は弁解(べんかい)にすぎない。
His reply is no more than an excuse.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に丁寧な返事を書くつもりです。

彼(かれ)に丁寧(ていねい)な返事(へんじ)を書(か)くつもりです。
I will write him a civil answer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいい加減な返事で言い逃れた。

彼(かれ)はいい加減(かげん)な返事(へんじ)で言(いのが)い逃()れた。
He put me off with a vague answer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

早めの返事をお待ちしております。

早(はや)めの返事(へんじ)をお待(ま)ちしております。
I look forward to hearing from you soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼に返事をする義務があった。

私(わたし)は彼(かれ)に返事(へんじ)をする義務(ぎむ)があった。
I was bound to answer him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はやっとの事で彼に返事をした。

私(わたし)はやっとの事(こと)で彼(かれ)に返事(へんじ)をした。
I gave an answer to him with great difficulty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もう例の手紙の返事を書いたかい。

もう例(れい)の手紙(てがみ)の返事(へんじ)を書(か)いたかい。
Have you answered that letter yet?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

まだ手紙の返事をもらっていない。

まだ手紙(てがみ)の返事(へんじ)をもらっていない。
I haven't had a reply to my letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その手紙に返事を出す必要はない。

その手紙(てがみ)に返事(へんじ)を出(だ)す必要(ひつよう)はない。
You need not answer the letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

不意を打たれて、私は返事に困った。

不意(ふい)を打(う)たれて、私(わたし)は返事(へんじ)に困(こま)った。
Taken by surprise, I was at a loss for what to answer.
Full Entry ➤