This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

健はとても忙しくて来ることができない。

(けん)はとても(いそがく)しくて()ることができない。
Ken is so busy that he can't come.
Sentence

我が社はとても長い歴史をもっています。

()(しゃ)はとても(なが)歴史(れきし)をもっています。
Our company has a long, long history.
Sentence

英語を話すことはとても楽しいことです。

英語(えいご)(はな)すことはとても(たの)しいことです。
Speaking English is a lot of fun.
Sentence

英語で話すことはとても楽しいことです。

英語(えいご)(はな)すことはとても(たの)しいことです。
Speaking English is a lot of fun.
Sentence

映画はとても悲しくて、だれもが泣いた。

映画(えいが)はとても(かな)しくて、だれもが()いた。
The movie was so sad that everybody cried.
Sentence

悪い習慣を取り除くことはとても難しい。

(わる)習慣(しゅうかん)()(のぞ)くことはとても(むずか)しい。
It's very hard to get rid of bad habits.
Sentence

ゆりかごの中の赤ん坊はとてもかわいい。

ゆりかごの(なか)(あか)(ぼう)はとてもかわいい。
The baby in the cradle is very pretty.
Sentence

ヘレンは娘のことをとても心配している。

ヘレンは(むすめ)のことをとても心配(しんぱい)している。
Helen is very worried about her daughter.
Sentence

ヘリコプターは、とても低く飛んでいる。

ヘリコプターは、とても(ひく)()んでいる。
The helicopter is flying very low.
Sentence

フクロウはとても賢いと考えられている。

フクロウはとても(かしこ)いと(かんが)えられている。
Owls are supposed to be very wise.