Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

18 entries were found for 迷惑をかける.

Sentence
Sentence

私は彼に大変迷惑をかけた。

私(わたし)は彼(かれ)に大変(たいへん)迷惑(めいわく)をかけた。
I gave him much trouble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご迷惑をかけてすみません。

ご迷惑(めいわく)をかけてすみません。
I'm sorry to trouble you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は彼に迷惑をかけてしまった。

僕(ぼく)は彼(かれ)に迷惑(めいわく)をかけてしまった。
I have gotten him into trouble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

こんなに迷惑をかけてすいません。

こんなに迷惑(めいわく)をかけてすいません。
I'm sorry to cause you all this trouble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいつも人に迷惑をかけている。

彼(かれ)はいつも人(ひと)に迷惑(めいわく)をかけている。
He is always giving people a lot of trouble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご迷惑をかけて本当にすみません。

ご迷惑(めいわく)をかけて本当(ほんとう)にすみません。
I'm very sorry to have troubled you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰にも迷惑をかけないようにします。

誰(だれ)にも迷惑(めいわく)をかけないようにします。
I try not to bother anyone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に一番迷惑をかけたのは彼の息子だ。

彼(かれ)に一番(いちばん)迷惑(めいわく)をかけたのは彼(かれ)の息子(むすこ)だ。
His son troubled him most.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供たちが迷惑をかけるのは当たり前だ。

子供(こども)たちが迷惑(めいわく)をかけるのは当(あ)たり前(まえ)だ。
It is common for children to cause trouble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私たちにかなり多くの迷惑をかけた。

彼(かれ)は私(わたし)たちにかなり多(おお)くの迷惑(めいわく)をかけた。
He gave us quite a lot of trouble.
Full Entry ➤