This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

急げば彼に追いつくでしょう。

(いそ)げば(かれ)()いつくでしょう。
If you hurry, you'll catch up with him.
Sentence

一人の男が彼女に追いついた。

(いち)(にん)(おとこ)彼女(かのじょ)()いついた。
A man overtook her.
Sentence

とても彼には追いつけないよ。

とても(かれ)には()いつけないよ。
You can't hope to catch up with him.
Sentence

彼らは後で私たちに追いついた。

(かれ)らは(あと)(わたし)たちに()いついた。
They caught up with us later.
Sentence

彼に追いつこうと全力で走った。

(かれ)()いつこうと全力(ぜんりょく)(はし)った。
I ran as fast as possible to catch up with him.
Sentence

私たちは彼に追いつけなかった。

(わたし)たちは(かれ)()いつけなかった。
We could not overtake him.
Sentence

ライオンズは7回に追いついた。

ライオンズは7(かい)()いついた。
The Lions caught up in the 7th inning.
Sentence

彼は車を加速し、私に追いついた。

(かれ)(くるま)加速(かそく)し、(わたし)()いついた。
He accelerated his car and overtook me.
Sentence

彼はハイカーの一行に追いついた。

(かれ)はハイカーの一行(いっこう)()いついた。
He came up with a party of hikers.
Sentence

彼の車が我々に追いつきつつある。

(かれ)(くるま)我々(われわれ)()いつきつつある。
His car is gaining on us.