- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
22 entries were found for 退く.
Sentence
兵士たちは自分たちの陣地から退いた。
The soldiers retreated from their positions.
Sentence
彼は大統領の職から強制的に退くべきか。
Ought he to be forced out of the presidency?
Sentence
そこにいると邪魔なんだよね。どいてよ。
そこにいると邪魔 なんだよね。どいてよ。
Move! You're in my way.
Sentence
現役から引退した人は足が遠のくものだ。
People rarely come to see you once you are retired.
Sentence
彼女が通れるように彼は横へ退いてあげた。
He stepped aside for her to pass.
Sentence
「どいてください」「やんのか？あんちゃん」
「どいてください」「やんのか？あんちゃん」
"Please move aside." "Ya wanna make something of it, sonny?"
Sentence
進むべきか退くべきか、はっきりとはわからなかった。
I was uncertain whether to advance or to retreat.
Sentence
われわれはときどき一歩退いて考えなければならない。
われわれはときどき一 歩 退 いて考 えなければならない。
We should sometimes pause to think.
Sentence
彼は家賃をだいぶ滞納し、そのためアパートをたちのかされた。
He was way behind on his rent. As a result, he was evicted from his apartment.
Sentence
おい、いい加減パンツネタはやめとけよな、読者が退く、ドンビキ。
おい、いい加減 パンツネタはやめとけよな、読者 が退 く、ドンビキ。
Hey, it's about time you quit it with the panty jokes. You'll put off the readers, you creeper!