This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

通りの真ん中で救急車が故障した。

(とお)りの()(なか)救急車(きゅうきゅうしゃ)故障(こしょう)した。
The ambulance broke down in the middle of the avenue.
Sentence

通りのどちら側にも駐車できます。

(とお)りのどちら(がわ)にも駐車(ちゅうしゃ)できます。
You can park on either side of the street.
Sentence

通りに飛び出してしまったのです。

(とお)りに(とだ)()してしまったのです。
He ran out into traffic.
Sentence

通りに人がたくさん集まっている。

(とお)りに(ひと)がたくさん(あつ)まっている。
There is a crowd of people on the street.
Sentence

通りに沿って桜が植えられている。

(とお)りに沿()って(さくら)()えられている。
Cherry trees are planted along the street.
Sentence

通りにはたくさんの車がいました。

(とお)りにはたくさんの(くるま)がいました。
There were a number of cars on the street.
Sentence

通りで老人が私に話しかけてきた。

(とお)りで老人(ろうじん)(わたし)(はな)しかけてきた。
An old man spoke to me on the street.
Sentence

全くおっしゃるとおりと思います。

(まった)くおっしゃるとおりと(おも)います。
I think you're quite right.
Sentence

全くあなたのおっしゃる通りです。

(まった)くあなたのおっしゃる(とお)りです。
Yes. You're absolutely right.
Sentence

車はそのトンネルの中を通ります。

(くるま)はそのトンネルの(なか)(とお)ります。
Cars go through the tunnel.