- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
793 entries were found for 通り.
Sentence
あなたがしなければならない事はいわれた通りにする事だけだ。
あなたがしなければならない事 はいわれた通 りにする事 だけだ。
You just have to do as you're told.
Sentence
予定通りに、その業者は、時間がもう少し欲しい、と言ってきた。
Right on schedule, that contractor came around today, begging for more time.
Sentence
通りを見つけることはできたが、彼女の家は見つけられなかった。
I was able to find the street, but I couldn't find her house.
Sentence
通りを横断するときには、いくら注意してもしすぎることはない。
You cannot be too careful in crossing the street.
Sentence
通りが騒がしかったが、私は自分の名前が呼ばれるのが聞こえた。
Thought it was noise on the street, I could hear my name called.
Sentence
自動車が通りをいっぱいにする前には、町の空気はきれいだった。
Before automobiles filled out streets, city air used to be clean.
Sentence
私は学校へ行く途中で、通りを横断しているときに事故に遭った。
While crossing the street on my way to school, I met with an accident.
Sentence
私たちは通りのちょうど向こう側のあのアパートに住んでいます。
We live in that apartment just over the street.
Sentence
克巳は自分の思い通りにするのが許されないと、すぐ腹をたてる。
If Katsumi is not allowed to have his own way, he easily gets angry.
Sentence
結果は次の通りでした。１位日本、２位スペイン、３位イタリア。
The results were as follows: Japan 1st; Spain 2nd; Italy 3rd.