This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

議案は10票の小差で通過した。

議案(ぎあん)は10(ひょう)小差(しょうさ)通過(つうか)した。
The bill passed by a small majority of 10 votes.
Sentence

機内での彼の席は通路側だった。

機内(きない)での(かれ)(せき)通路側(つうろがわ)だった。
His seat in the plane was on the aisle.
Sentence

期待通りに彼は試験に合格した。

期待通(きたいどお)りに(かれ)試験(しけん)合格(ごうかく)した。
He passed the test as was expected.
Sentence

期待されたとおり彼は賞を得た。

期待(きたい)されたとおり(かれ)(しょう)()た。
As was expected, he won the prize.
Sentence

外国の出来事に通じていなさい。

外国(がいこく)出来事(できごと)(つう)じていなさい。
Keep in touch with what is happening in foreign countries.
Sentence

皆は、時間通りにクラスにきた。

(みな)は、時間通(じかんどお)りにクラスにきた。
Everybody came to the class on time.
Sentence

我々は夜一つの町を通り抜けた。

我々(われわれ)(よる)(ひと)つの(まち)(とお)()けた。
We passed through a town at night.
Sentence

我々は交通事故に巻きこまれた。

我々(われわれ)交通(こうつう)事故(じこ)()きこまれた。
We got involved in a traffic accident.
Sentence

我々の商売の見通しはよくない。

我々(われわれ)商売(しょうばい)見通(みとお)しはよくない。
The outlook for our business isn't good.
Sentence

家の前で昨日交通事故があった。

(いえ)(まえ)昨日(きのう)交通(こうつう)事故(じこ)があった。
There was a traffic accident in front of the house yesterday.