Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

691 entries were found for 連.

Sentence
Sentence

ご連絡先の電話番号は何番でしょうか。

ご連絡先(れんらくさき)の電話(でんわ)番号(ばんごう)は何(なん)番(ばん)でしょうか。
Do you have a number where we can contact you?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これからも連絡を取り合いましょうね。

これからも連絡(れんらく)を取(と)り合(あ)いましょうね。
Let's keep in touch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これからはお互いに連絡を取り合おう。

これからはお互(たが)いに連絡(れんらく)を取(と)り合(あ)おう。
From now on, let's keep in touch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この建物には犬を連れてはいれません。

この建物(たてもの)には犬(いぬ)を連(つ)れてはいれません。
You aren't permitted to bring dogs into this building.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

こちらに着いたらすぐ連絡して下さい。

こちらに着(つ)いたらすぐ連絡(れんらく)して下(くだ)さい。
Get in touch with me as soon as you arrive here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ここに来た時は（必ず）連絡してくれ。

ここに来(き)た時(とき)は（必(かなら)ず）連絡(れんらく)してくれ。
Please get in touch me when you are here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

エンジンを前輪に連動させてください。

エンジンを前輪(ぜんりん)に連動(れんどう)させてください。
Gear the engine to the front wheels.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いまだに彼らと連絡を取っていますか。

いまだに彼(かれ)らと連絡(れんらく)を取(と)っていますか。
Do you still get in touch with them?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いったいなぜ彼を駅に連れて行ったの？

いったいなぜ彼(かれ)を駅(えき)に連(つ)れて行(い)ったの？
Why on earth did you take him to the station?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。

下校(げこう)の途中(とちゅう)で犬(いぬ)をつれた女(おんな)の子(こ)と遊(あそ)んだ。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.
Full Entry ➤