This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その船は海岸の方へ進んだ。

その(ふね)海岸(かいがん)(ほう)(すす)んだ。
The ship made for the shore.
Sentence

その時計は1日に5分進む。

その時計(とけい)は1(にち)に5(ふん)(すす)む。
The clock gains five minutes a day.
Sentence

すべて予定通り進んでいる。

すべて予定通(よていどお)(すす)んでいる。
Everything is on schedule.
Sentence

ざくざくと雪を踏んで進む。

ざくざくと(ゆき)()んで(すす)む。
I crunch through the snow.
Sentence

さあ、みんな、先へ進もう。

さあ、みんな、(さき)(すす)もう。
Now folks, let's go on.
Sentence

この時計は一日に二分進む。

この時計(とけい)(いち)(にち)二分(にぶん)(すす)む。
This clock gains two minutes a day.
Sentence

彼女は時計を10分進ませた。

彼女(かのじょ)時計(とけい)を10(ふん)(すす)ませた。
She advanced her watch ten minutes.
Sentence

彼らは落石をどかして進んだ。

(かれ)らは落石(らくせき)をどかして(すす)んだ。
They went on putting aside fallen stones.
Sentence

彼は勉強がうまく進んでいる。

(かれ)勉強(べんきょう)がうまく(すす)んでいる。
He's coming along nicely with his studies.
Sentence

彼は戸口の方へ進んで行った。

(かれ)戸口(とぐち)(ほう)(すす)んで()った。
He made for the door.