This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

大雪の結果、彼女は遅れた。

大雪(おおゆき)結果(けっか)彼女(かのじょ)(おく)れた。
She was late as a result of the heavy snow.
Sentence

大雪のために列車は遅れた。

大雪(おおゆき)のために列車(れっしゃ)(おく)れた。
I failed to come on account of a heavy snowfall.
Sentence

生理が5週間遅れています。

生理(せいり)が5週間(しゅうかん)(おく)れています。
My period is five weeks late.
Sentence

十中八九彼は遅れるだろう。

十中八九(じゅっちゅうはっく)(かれ)(おく)れるだろう。
In nine case out of ten he will be late.
Sentence

私は昨日学校に遅れました。

(わたし)昨日(きのう)学校(がっこう)(おく)れました。
I was late for school yesterday.
Sentence

私は今朝学校に遅れました。

(わたし)今朝(けさ)学校(がっこう)(おく)れました。
I was late for school this morning.
Sentence

私の時計は週に3分遅れる。

(わたし)時計(とけい)(しゅう)に3(ふん)(おく)れる。
My watch loses three minutes a week.
Sentence

私たちは嵐のために遅れた。

(わたし)たちは(あらし)のために(おく)れた。
We were late because of the storm.
Sentence

仕事は予定より遅れている。

仕事(しごと)予定(よてい)より(おく)れている。
Work is behind schedule.
Sentence

急げ、さもないと遅れるぞ。

(いそ)げ、さもないと(おく)れるぞ。
Come on! We're going to be late.