This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

バスは遅れていたらしかった。

バスは(おく)れていたらしかった。
It seemed that the bus had been late.
Sentence

列車は吹雪のため2時間遅れた。

列車(れっしゃ)吹雪(ふぶき)のため2時間(じかん)(おく)れた。
The train was held up for two hours on account of the snowstorm.
Sentence

飛行機は30分遅れて到着した。

飛行機(ひこうき)は30(ふん)(おく)れて到着(とうちゃく)した。
The plane came in 30 minutes late.
Sentence

飛行機は1時間遅れて離陸した。

飛行機(ひこうき)は1時間(じかん)(おく)れて離陸(りりく)した。
The plane took off one hour behind time.
Sentence

飛行機の時間が遅れてるらしい。

飛行機(ひこうき)時間(じかん)(おく)れてるらしい。
It looks like the flight was delayed.
Sentence

飛行機に乗り遅れたくないんだ。

飛行機(ひこうき)(のおく)()れたくないんだ。
I don't want to miss my flight.
Sentence

彼女は勉強が非常に遅れている。

彼女(かのじょ)勉強(べんきょう)非常(ひじょう)(おく)れている。
She's far behind in her studies.
Sentence

彼女は遅れてきた言い訳をした。

彼女(かのじょ)(おく)れてきた(いわけ)()をした。
She excused herself for coming late.
Sentence

彼女は交通渋滞のために遅れた。

彼女(かのじょ)交通(こうつう)渋滞(じゅうたい)のために(おく)れた。
She was late because of the heavy traffic.
Sentence

彼女の時計は10分遅れている。

彼女(かのじょ)時計(とけい)は10(ふん)(おく)れている。
Her watch is ten minutes slow.